Режиссеры Super Mario Bros утверждают, что озвучка Криса Пратта имеет смысл

Рассказ о происхождении рассказывает о двух братьях-водопроводчиках из Бруклина — «рабочих… из семьи иммигрантов».

В прошлом году было подтверждено, что Крис Пратт будет озвучивать Марио

Режиссеры Super Mario Bros. Movie встали на защиту озвучивания Криса Пратта в качестве титулованного сантехника. В интервью журналу Total Film Magazine содиректор Аарон Хорват заявил, что кастинг «имеет смысл», учитывая, что это история происхождения с участием братьев-сантехников Марио и Луиджи — двух «рабочих парней… из семьи иммигрантов», которые действуют в Бруклине, Нью-Йорк. Пратт был выбран на роль Марио во время мероприятия Nintendo Direct, состоявшегося в 2021 году, которое сразу же было встречено критикой со стороны фанатов, которая была перенесена в трейлер, когда выяснилось, что актер просто играл самого себя, произнося определенные слова в итальянской манере. . Хорошим примером этого является фраза «Поехали» из второго трейлера.

«Для нас это имело смысл», — сказал Хорват в интервью. «Он действительно хорош в роли рабочего героя с большим сердцем. Судя по тому, как Марио представлен в нашем фильме, он идеально подходит для этого». В фильме Super Mario Bros. братья-водопроводчики Марио (Пратт) и Луиджи (Чарли Дэй) известны своей дрянной рекламой и в какой-то момент попадают в Грибное королевство. Именно здесь наш титулованный итальянский сантехник встречается с принцессой Пич (Аня Тейлор-Джой) и Жабой (Киган-Майкл Ки) и ведет войну против злодейского Боузера (Джек Блэк), преодолевая препятствия и мчась по яркой радужной дороге. В прошлогоднем трейлере показано, как Баузер держит в плену Луиджи и пытается получить информацию о своем брате Марио.

«Когда вы играете в игру, если вы не сдаетесь, Марио добьется успеха», — добавил Хорват, уточняя аспект иммигрантов. «Поэтому мы перенесли этот опыт игрока из игры в характеристику, которая была бы у Марио [в фильме]». Поскольку The Super Mario Bros. Movie не является прямой адаптацией каких-либо игровых историй, создателям фильма пришлось по-разному экспериментировать с его аркой. В прошлом году генеральный директор Illumination (анимационной студии) Крис Меледандри ответил на опасения фанатов по поводу голоса Пратта, сказав: «Крис был выбран, потому что мы чувствовали, что он может отлично сыграть Марио. И теперь, когда мы сделали около 15 сессий записи и фильм на три четверти готов, я сижу здесь и говорю, что мне нравится его игра в роли Марио». Кроме того, добавление имени Пратта обязательно привлечет больше внимания к фильму Nintendo.

Тем не менее, не только фанаты недовольны ролью Пратта в фильме Super Mario Bros. В прошлом году актер Джон Легуизамо («Джон Уик: Глава 2») выразил свое разочарование фильмом, заявив, что он пошел «назад» из-за того, что два белых актера озвучивали итальянских персонажей. Легуизамо сыграл Луиджи в живом боевике Super Mario Bros. Movie 1993 года.

Между тем, Чарльз Мартине, который озвучивал Марио в оригинальных видеоиграх, сыграет различных второстепенных персонажей в грядущем фильме. На прошлой неделе Nintendo объявила о новом мероприятии Direct, на котором будет показан финальный трейлер The Super Mario Bros. Movie. Презентация будет транслироваться в прямом эфире на официальных каналах YouTube 10 марта в 3:30 по восточному стандартному времени/9 марта в 14:00 по тихоокеанскому времени в США.

Дата выхода Super Mario Bros. Movie недавно была перенесена на два дня вперед. , и теперь он выйдет 5 апреля в кинотеатрах по всему миру.

• От Джона Уика 4 до Shazam! Ярость богов: 10 самых популярных фильмов марта
• Nintendo Direct, февраль 2023 г.: самые важные трейлеры и анонсы
• Каран Сони озвучивает Человека-паука в Индии в фильме «Через вселенные»: Отчет
• Посмотрите трейлер 8-го эпизода The Last of Us

Устройство Chromecast с Google TV, работающее на Android TV, уже здесь. Когда Google научится называть продукты? Мы обсуждаем это в подкасте Gadgets 360 Orbital. Orbital доступен на Spotify, Gaana, JioSaavn, Google Podcasts, Apple Podcasts, Amazon Music и везде, где вы получаете свои подкасты.
Партнерские ссылки могут создаваться автоматически — подробности см. в нашем заявлении об этике.