Китайские студенты обходят «Великий брандмауэр», чтобы получить доступ к ChatGPT для помощи с домашним заданием, изучения языков

Одиннадцатилетняя Эстер Чен использует ChatGPT, чтобы вдвое сократить время, которое она занимается дома, а ее сестра Николь использует его, чтобы улучшить свои знания английского языка.

Несколько студентов купили иностранные телефонные номера онлайн или использовали VPN для доступа к ChatGPT

Китайские школьники обращаются к роботу с искусственным интеллектом ChatGPT, чтобы сократить время выполнения домашних заданий. Они преодолевают «Великий брандмауэр» страны, чтобы писать отчеты о книгах и улучшать свои языковые навыки.

Благодаря его способности создавать сочинения на «отлично». , стихи и программный код за считанные секунды, ChatGPT спровоцировал глобальную золотую лихорадку в области технологий искусственного интеллекта.

Но это также вызвало беспокойство у учителей, обеспокоенных возможностью мошенничества и плагиата.

< р>В Китае, где сервис недоступен без виртуальной частной сети (VPN), более дюжины студентов рассказали AFP, что использовали его для написания эссе, решения научных и математических задач и создания компьютерного кода.

Одиннадцать 3-летняя Эстер Чен сказала, что ChatGPT помог вдвое сократить время, которое она занимается дома, а ее сестра Николь использует его для изучения английского языка.

Эстер, которая посещает конкурентоспособную школу в южном мегаполисе Шэньчжэнь, сказала, что раньше тратила от четырех до пяти часов каждый день на домашнее задание.

«Моя мама не ложилась спать допоздна, пока я не делала всю домашнюю работу, и мы постоянно ссорились», — сказала она. «Теперь ChatGPT помогает мне быстро проводить исследования».

Несколько студентов рассказали AFP, что покупали иностранные телефонные номера онлайн или использовали VPN, чтобы обойти ограничения и получить доступ к ChatGPT.

Один продавец позволяет пользователям покупать номер в США всего за 5,5 юаней (примерно 60 рупий), в то время как номер, зарегистрированный в Индии, стоит менее одного юаня.

А для тех, кто не может масштабировать брандмауэр, AI Life на вездесущей Приложение WeChat взимает 1 юань (примерно 11 рупий) за то, чтобы задать вопрос в ChatGPT, как и в других сервисах.

Отчет о книгах по искусственному интеллекту

В прошлом месяце китайские СМИ сообщили, что крупным технологическим компаниям, в том числе Tencent, материнской компании WeChat, и конкурирующей Ant Group, было приказано ограничить доступ к ChatGPT на своих платформах, а государственные СМИ раскритиковали это. как инструмент для распространения «иностранной политической пропаганды».

Но мать Эстер, Ван Цзинцзин, сказала, что ее это не беспокоит.

«Мы использовали VPN в течение многих лет. Девочек поощряют много читать из разных источников», — сказала она AFP, добавив, что больше беспокоится о плагиате и внимательно следит за своей дочерью.

Эстер настаивала на том, чтобы чат-бот не делал за нее работу, указывая на недавнее задание, в котором ей нужно было закончить репортаж по роману «Держи небо» Лю Цысиня, всемирно известного китайского писателя-фантаста.

Из-за еженедельного графика занятий на фортепиано, плавания, шахмат и художественной гимнастики у нее не было времени закончить книгу.

Вместо этого она попросила ChatGPT дать ей резюме и абзацы об основных героях и темах, написав на их основе отчет.

'Это меньше давления' 

Студенты также используют ChatGPT, чтобы обойти прибыльную индустрию подготовки к экзаменам по английскому языку в Китае, в которой абитуриенты заучивают тысячи слов с дорогими репетиторами перед экзаменами, необходимыми для поступления в колледжи в США, Великобритании или Австралии.

«Я не хотела запоминать списки слов или целые разговоры», — сказала AFP 17-летняя Стелла Чжан.

Поэтому вместо того, чтобы тратить до 600 китайских юаней (примерно 7000 рупий) в час, она бросила учебу и теперь учится, общаясь с чат-ботом.

«Это меньше давления… Кроме того, система предлагает мгновенную обратную связь по мои эссе, и я могу представить разные версии», — объяснила она.

Томас Лау, консультант по приему в колледж в восточном городе Сучжоу, сказал, что более двух десятков студентов, с которыми он работает, бросили языковую зубрежку. школы и решили готовиться с помощью ChatGPT.

Но этот инструмент создал новые проблемы.

«Я просматриваю все личные заявления и другие прикладные материалы, написанные студентами, с помощью программного обеспечения, чтобы определить, были ли их части написаны с использованием ИИ», — сказал Лау. «Многие не выдерживают испытания».

Запретить или принять?

Ряд китайских технологических компаний, включая Baidu, Alibaba и JD.com, заявили, что они разрабатывают конкурентов для ChatGPT.

Но Пекин уже готов принять жесткие меры и заявил, что скоро введет новые правила управления ИИ.

В то время как в Китае доступны инструменты для определения того, был ли текст написан с использованием ИИ, школы также обучают учителей соблюдать академическую этику.

«Большие дебаты по поводу ChatGPT в классах заключаются в том, стоит ли его запрещать. или принять ее», — сказал Тим Уоллес, учитель из Пекина.

Но поскольку некоторые учителя сами используют эту технологию, трудно убедить учащихся не делать этого.

«Учителя используют инструмент для создания индивидуальных планов уроков за считанные секунды», — сказал он. «Мы не можем сказать учащимся, чтобы они не использовали его, пока пользуемся им сами».

От смартфонов со сворачивающимися дисплеями или жидкостным охлаждением до компактных очков дополненной реальности и телефонов, которые могут быть легко отремонтированы их владельцами, — мы обсуждаем лучшие устройства, которые мы видели на MWC 2023 на Orbital, подкаст Gadgets 360. Orbital доступен на Spotify, Gaana, JioSaavn, Google Podcasts, Apple Podcasts, Amazon Music и везде, где вы получаете свои подкасты.
Партнерские ссылки могут создаваться автоматически — подробности см. в нашем заявлении об этике.